Reform Travel

Berlin – hotelltips och historiska promenader

Som förstagångsbesökare i Berlin är det ett smart drag att bo i Mitte. Härifrån har du promenadavstånd till sevärdheter som Alexanderplatz, Museum Island och Brandenburg Tor. Ett bra boendeval för vistelsen är The Circus Hotel.

Ta tåget till Berlin, checka in, och känn historiens vingslag.

The Circus Hotel i Berlins Mitte

The Circus Hotel ligger vid Rosenthaler Platz i Mitte, med gångavstånd till många av stadens viktigaste sevärdheter. Det är ett modernt och välkomnande hotell med färgstarka, individuellt inredda rum.

Frukosten serveras à la carte och kan avnjutas på innergården under varmare dagar, eller i lobbyns soffor och fåtöljer medan folklivet utanför rullar förbi genom de öppna fönstren. På takterrassen hålls yogaklasser vissa morgnar, ett stillsamt sätt att börja dagen i en annars pulserande stad.

Familjär stämning med hög servicenivå

Hotellet präglas av en familjär och serviceinriktad atmosfär. Grundtanken är att välkomna gäster på samma sätt som personalen själva vill bli mottagna när de reser – och det märks. I receptionen får vi generöst med tips på restauranger och sevärdheter, och när vi efter första natten påpekar att takfläkten inte fungerar och att lampan måste vara tänd hela natten, erbjuds vi genast ett nytt rum – trots att hotellet är fullbokat.

I Circus-familjen ingår även The Circus Hostel, som var det första som öppnade, samt The Circus Apartments för den som vill bo större. Vandrarhemmet ligger på andra sidan gatan och rymmer dessutom ett mikrobryggeri med lokalproducerad öl.

Ett genomtänkt arbetssätt utan stora ord

På The Circus Hotel är hållbarhet mer än en symbolisk gest. Samtidigt är man tydlig med att inga verksamheter är perfekta, särskilt inte i en äldre stadsmiljö. Här handlar det snarare om att göra medvetna val där det är möjligt.

Solpaneler på taket bidrar till hotellets elförsörjning, majoriteten av belysningen är energieffektiv och allt papper som används är återvunnet. Rummen saknar både air condition och minibar, och hud- och hårvårdsprodukterna kommer från den småskaliga tillverkaren i+m – ekologiska, fair trade och veganska.

Social engagemang som märks i vardagen

Arbetet omfattar även sociala aspekter. Hotellet satsar på schysta arbetsvillkor, anställer till stor del lokalt och samarbetar med närliggande aktörer. I lobbyn säljs produkter från lokala producenter och här står också den färgstarka ”Circusgiraffen” – skapad helt av återvunna flipflop-sandaler.

The Circus Hotel stödjer dessutom flera välgörenhetsinitiativ, både lokalt och internationellt. Sammantaget ett hotell med ambitioner som sträcker sig bortom övernattningen.

circus-berlin.de

Alla rum på The Circus är individuellt inredda i olika färger och former.
I lobbyn finns ett bibliotek och en liten shop där du kan köpa med dig ekologiska prylar från småskaliga, lokala producenter.
The Circus ligger i Mitte och hotellets restaurang är populär bland berlinarna som gärna kommer hit och äter brunch på helgen eller tar ett glas efter jobbet.
Den lummiga innergården på The Circus bjuder in till skönt häng när vädret tillåter.

Upptäck Berlin till fots med Brewer’s Berlin Tour

The Circus Hotel samarbetar, liksom flera andra hotell i staden, med Brewer’s Berlin Tour – ett guideföretag som erbjuder tematiska stadsvandringar. Deltagare hämtas upp vid sina respektive hotell och möter guiden på en gemensam startplats. Efter turen betalar du det belopp du själv anser att upplevelsen var värd, ingen förhandskostnad.

Som förstagångsbesökare valde vi ”Berlin Free Tour”, en cirka tre och en halv timme lång historisk vandring som täcker stadens mest betydelsefulla platser. Turen sträcker sig från andra världskriget och nazitiden till åren med delningen mellan öst och väst. En stark och engagerande upplevelse som ger sammanhang åt platser som Hitlers bunker, Gestapos högkvarter, Muren och Checkpoint Charlie.

brewersberlintours.com

De lokala guiderna från Brewers Tour är kunniga och berättar med engagemang om Berlins historia.
Berlins ”Museum Island” skrevs in på Unescos världsarvslista 1999 och rymmer fem muséer med olika inriktning.
Historien gör sig påmind bakom varje gatuhörn i Berlin.
Memorial to the murdered Jews of Europe, eller Förintelsemonumentet som det kallas i folkmun, är byggt efter ritningar av arkitekten Peter Eisenman och invigdes 2005. Det består av 2711 betongpelare med olika höjd. Arkitekten lämnade ingen beskrivning på vad de ska föreställa utan valde att lämna det öppet för tolkning av varje enskild besökare.
Tomma bokhyllor under marken vittnar om de offentliga bokbål som nazisterna lät genomföra på flera offentliga platser i Berlin den 10 maj 1933 då de brände böcker skrivna av judar eller av politiska motståndare.
Herman Görings gamla Luftfartsministerium, en grå koloss som utstrålar nazisternas strama brutalitet och raka arkitektur, klarade sig från bombningarna under andra världskriget och i dag upptar Tyska finansministeriet lokalerna på Wilhemstrass 97.
Söndagsloppis i Mauerpark

Söndagsloppisar är en självklar del av Berlins helgkultur. Den stora loppmarknaden i Mauerpark är kanske inte den bästa platsen för fynd, men väl värd ett besök för stämningen. Här samsas turister och berlinare bland stånd med allt från gamla krigsprylar till sticklingar och handstickade tröjor. Blir du hungrig finns gott om foodtrucks i området.

Mauerpark är den största och också mest turistiga loppmarknaden i Berlin och ett kul besök även om fyndläget kanske inte är det bästa.

 

Text och bild: Hanna Anfelter


Ta tåget till Berlin: Reform Travel uppmuntrar resande med tåg där det är möjligt. Från Stockholm kör både Snälltåget och SJ nattåg till Berlin.

Exit mobile version